التقرير الأول ترجم فعلا والثاني لا أعلم هل ترجم أم لا ..

بالنسبة للتقرير الأول فقد جاء بنبرة تحريضية ضد المسلمين .. وبغض النظر عن صحة ودقة الإحصائيات والحسابات التي ذكرها ، فإن الفكرة نفسها تبقى صحيحة .. لكن التقرير أغفل شيئا مهما يضاف إلى الأسباب التي ذكرها والتي ستؤدي بإذن الله إلى هيمنة الإسلام وهو أن هذا الدين القيم يمتلك أسباب القوة في ذاته بغض النظر عن ارتفاع أو تناقص معدل الولادات بين معتنقيه .. فالإسلام يتميز عن غيره من الأديان والمعتقدات والأفكار الباطلة بقوة الإقناع والتأثير .. فلو اجتمع مسلم وغير مسلم في مكان واحد وقتا طويلا فإن الاحتمال الأكبر هو أن المسلم سيؤثر على غير المسلم وليس العكس .. وهذا لأنه الدين الحق والحمد لله .

كما أن التقرير أغفل السبب الحقيقي لتناقص معدل الولادات عندهم .. وهو فساد ثقافتهم نفسها التي يريدون الحفاظ عليها !

فهم يكثر عندهم الإجهاض والامتناع عن الإنجاب والعلاقات خارج إطار الزواج .. وصدق أو لا تصدق أن السبب الرئيسي لذلك هو مبدأ مساواة المرأة بالرجل من كل الجوانب تقريباً عندهم وتشجيعها على الخروج إلى العمل كالرجل ! .. فخروج المرأة إلى العمل كالرجل ومساواتها به حقق لها الاكتفاء الذاتي من الناحية المادية وجعلها تشعر بالاستعلاء وذلك يشجعها على خيانة زوجها سرا وعلانية بدون أن تخاف من عواقب ذلك كالطلاق مثلا .. هذا إن كانت متزوجة .. أما إن كانت غير متزوجة فلا ترى أهمية كبيرة في الزواج وبناء الأسرة التي هي الخلية الحية لكل مجتمع كي يتماسك ويدوم .. والحاصل : ارتفاع نسبة الطلاق والزنى والأبناء غير الشرعيين وقلة الإنجاب !

إشارة لطيفة أيضا .. أن المسلم يمكنه أن يتزوج بأكثر من واحدة ! .. أما هم فمناطق في أمريكا مثلا تعاني من ارتفاع عدد النساء بالنسبة للرجال بدون أن يحق للرجل - أو يرى كذلك - أن يتزوج بأكثر من واحدة !