نبدأ بعون الله وفضله..
ولنبدأ بالنقطة الأولى وهى ((1-هل أصل النصارى مسيحيين كمايقولون أم نصارى ؟)) الكتاب المُقدس يصرخ قائلاً " أيها الجهلاء أنتم نصارى "
لنرى..
النص التالى والذى يعتمد عليه النصارى لنقد ما أقول نص واهٍ لسبب وهو أنه الوحيد
(الفانديك)(أعمال الرسل) 24 / 5
(فاننا اذ وجدنا هذا الرجل مفسدا ومهيج فتنة بين جميع اليهود الذين في المسكونة ومقدام شيعة الناصريين)
أما باقى الترجمات
(الكاثوليكية)(أعمال الرسل) 24 / 5
(وجدنا هذا الرجل آفة من الآفات، يثير الفتن بين اليهود كافة في العالم أجمع، وأحد أئمة شيعة النصارى.)
(العربية المشتركة)(أعمال الرسل) 24 / 5
(وجدنا هذا الرجل مفسدا يثير الفتن بين اليهود في العالم كله، وزعيما على شيعة النصارى.)
(الاخبار السارة)(أعمال الرسل) 24 / 5
( وجدنا هذا الرجل مفسدا يثير الفتن بين اليهود في العالم كله، وزعيما على شيعة النصارى.)
تلك الترجمات اثبتت شيئاً وهو أن الأصل اليونانى فيه قول نصارى , والمخطوطات القديمة التى إعتمدت عليها الترجمات تورد لفظة نصارى ..ولنرى..
24:5 ευροντες γαρ τον ανδρα τουτον λοιμον και κινουντα στασιν πασιν τοις ιουδαιοις τοις κατα την οικουμενην πρωτοστατην τε της των ναζωραιων αιρεσεως
نصارى=ναζωραιων
لحظة! انا لم أقل هذا , فإذا إعترض نصرانى فهو إذاً يعترض على أقوال علماءه ..لماذا؟
كما يقول (تادرس يعقوب ) فى تفسيره لمتى 2/23
( كلمة ناصرة , منها إشتقت نصارى لقب المسيحين وهى بالعبرية natzar )
تفسير القمص تادرس يعقوب ملطى صفحة فى تفسير إنجيل متي 2/23
يُتبع..
المفضلات