الصارم الصقيل
2009-12-24, 06:26 PM
بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله
و الصلاة و السلام على رسول الله.
أما بعد :
الإخوة الأفاضل السلام عليكم و رحمة الله و بركاته.
الضيوف النصارى السلام على من اتبع الهدى.
ثم أما بعد :
كنت أكتب موضوعا عن النصارى و مخالفتهم لوصايا المسيح .و خلال بعض المطالعات عثرت على كلام للقمص تادرس يعقوب ملطي أورده عليكم و أحب أن تشاركوني المناقشة لأفهم كلام القمص النصراني.يقول :
انظروا إن كان الكتاب المقدس لم يقل أيضًا في موضع آخر أن الذين يتحدون مع شيءٍ ما ويصيرون معه واحدًا يعرفون هذا الذي صاروا معه واحدًا وانشغلوا به. قبل هذه الوحدة والشركة فإنهم حتى وإن أدركوا شروح قُدمت لهم عن الشيء فإنهم لا يعرفونه.
كمثالٍ، قال آدم عن حواء: "هذه الآن عظم من عظامي، ولحم من لحمي" (تك 2: 23)، فإنه لم يعرف زوجته، وحين التصق بها قيل: "عرف آدم حواء امرأته" (تك 4: 1).
من يتعثر لأننا استخدمنا هذه العبارة: "عرف آدم حواء امرأته" كمثال لمعرفة الله ليأخذ في اعتباره أولاً: "هذا السرّ عظيم" (أف 5: 32)، بعد ذلك يقارن ما قوله الرسول عن الذكر والأنثى، فقد استخدم نفس اللغة الخاصة بالرجل مع الرب. "من التصق بزانية هو جسد واحد، وأما من التصق بالرب فهو روح واحد" (? كو 6: 16 - 17). لذلك من يلتصق بزانية يعرف الزانية، ومن يلتصق بزوجته يعرف زوجته، ولكن بالأكثر من يلتصق بالرب يعرف الرب بطريقة مقدسة.
إن كان الأمر هكذا فإن الفريسيين لم يعرفوا الآب ولا الابن.
ــــــــــــــــــــــــــــ
طيب أنا سأسوق نصوصا من خلال بعض تراجم كتاب النصارى الذي يقدسون :
Gn / التكوين إ 4 ع 1
[ترجمة الفانديك]: وعرف ادم حواء امراته فحبلت وولدت قايين. وقالت: «اقتنيت رجلا من عند الرب».
Gn / التكوين إ 4 ع 1
[ترجمة الحياة]:وعاشر آدم حواء زوجته فحبلت، وولدت قايين إذ قالت: «اقتنيت رجلا من عند الرب»..
Gn / التكوين إ 4 ع 1
[الترجمة العربية المشتركة]:واضطجع آدم مع امرأته حواء فحملت وولدت قايين. فقالت: ((رزقني الرب ابنا))..
Gn / التكوين إ 4 ع 1
[MSG]: Adam slept with Eve his wife. She conceived and had Cain. She said, "I've gotten a man, with GOD's help!" .
فما قولكم في معرفة الرب معرفة مقدسة؟
و يذكرني ذلك بالقبلة المقدسة .
ـ{ الرسالة الثانية إلى كورونثوس إ 13} {ع 12 سلموا بعضكم على بعض بقبلة مقدسة. }ـ
فما هي معايير القبلة المقدسة؟
و ما الفرق بينها و بين القبلة غير المقدسة؟
الحمد لله
و الصلاة و السلام على رسول الله.
أما بعد :
الإخوة الأفاضل السلام عليكم و رحمة الله و بركاته.
الضيوف النصارى السلام على من اتبع الهدى.
ثم أما بعد :
كنت أكتب موضوعا عن النصارى و مخالفتهم لوصايا المسيح .و خلال بعض المطالعات عثرت على كلام للقمص تادرس يعقوب ملطي أورده عليكم و أحب أن تشاركوني المناقشة لأفهم كلام القمص النصراني.يقول :
انظروا إن كان الكتاب المقدس لم يقل أيضًا في موضع آخر أن الذين يتحدون مع شيءٍ ما ويصيرون معه واحدًا يعرفون هذا الذي صاروا معه واحدًا وانشغلوا به. قبل هذه الوحدة والشركة فإنهم حتى وإن أدركوا شروح قُدمت لهم عن الشيء فإنهم لا يعرفونه.
كمثالٍ، قال آدم عن حواء: "هذه الآن عظم من عظامي، ولحم من لحمي" (تك 2: 23)، فإنه لم يعرف زوجته، وحين التصق بها قيل: "عرف آدم حواء امرأته" (تك 4: 1).
من يتعثر لأننا استخدمنا هذه العبارة: "عرف آدم حواء امرأته" كمثال لمعرفة الله ليأخذ في اعتباره أولاً: "هذا السرّ عظيم" (أف 5: 32)، بعد ذلك يقارن ما قوله الرسول عن الذكر والأنثى، فقد استخدم نفس اللغة الخاصة بالرجل مع الرب. "من التصق بزانية هو جسد واحد، وأما من التصق بالرب فهو روح واحد" (? كو 6: 16 - 17). لذلك من يلتصق بزانية يعرف الزانية، ومن يلتصق بزوجته يعرف زوجته، ولكن بالأكثر من يلتصق بالرب يعرف الرب بطريقة مقدسة.
إن كان الأمر هكذا فإن الفريسيين لم يعرفوا الآب ولا الابن.
ــــــــــــــــــــــــــــ
طيب أنا سأسوق نصوصا من خلال بعض تراجم كتاب النصارى الذي يقدسون :
Gn / التكوين إ 4 ع 1
[ترجمة الفانديك]: وعرف ادم حواء امراته فحبلت وولدت قايين. وقالت: «اقتنيت رجلا من عند الرب».
Gn / التكوين إ 4 ع 1
[ترجمة الحياة]:وعاشر آدم حواء زوجته فحبلت، وولدت قايين إذ قالت: «اقتنيت رجلا من عند الرب»..
Gn / التكوين إ 4 ع 1
[الترجمة العربية المشتركة]:واضطجع آدم مع امرأته حواء فحملت وولدت قايين. فقالت: ((رزقني الرب ابنا))..
Gn / التكوين إ 4 ع 1
[MSG]: Adam slept with Eve his wife. She conceived and had Cain. She said, "I've gotten a man, with GOD's help!" .
فما قولكم في معرفة الرب معرفة مقدسة؟
و يذكرني ذلك بالقبلة المقدسة .
ـ{ الرسالة الثانية إلى كورونثوس إ 13} {ع 12 سلموا بعضكم على بعض بقبلة مقدسة. }ـ
فما هي معايير القبلة المقدسة؟
و ما الفرق بينها و بين القبلة غير المقدسة؟