المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : مع (( بولس )) الرسول خليك كوول و عيش خاطب خطيبتك على طول



محب السنة سلفى جدا
2010-05-15, 10:32 AM
مهزلة و الله بمعنى الكلمة
كل يوم نكتشف مهزلة جديدة فى الكتاب المقدس
يقول (( بولس )) فى (( كورنثوس الأولى 7 - 36-38 )
36وَلَكِنْ إِنْ كَانَ أَحَدٌ يَظُنُّ أَنَّهُ يَعْمَلُ بِدُونِ لِيَاقَةٍ نَحْوَ عَذْرَائِهِ إِذَا تَجَاوَزَتِ الْوَقْتَ وَهَكَذَا لَزِمَ أَنْ يَصِيرَ فَلْيَفْعَلْ مَا يُرِيدُ. إِنَّهُ لاَ يُخْطِئُ. فَلْيَتَزَوَّجَا.
37 وَأَمَّا مَنْ أَقَامَ رَاسِخاً فِي قَلْبِهِ وَلَيْسَ لَهُ اضْطِرَارٌ بَلْ لَهُ سُلْطَانٌ عَلَى إِرَادَتِهِ وَقَدْ عَزَمَ عَلَى هَذَا فِي قَلْبِهِ أَنْ يَحْفَظَ عَذْرَاءَهُ فَحَسَناً يَفْعَلُ.
38 إِذاً مَنْ زَوَّجَ فَحَسَناً يَفْعَلُ وَمَنْ لاَ يُزَوِّجُ يَفْعَلُ أَحْسَنَ.
(( فان دايك ))
يعنى بيقولهم اللى خاطب و لن يستطيع حبس شهوته يتزوج خطيبته لكن الذى يستطيع حبس شهوته و لن يخطئ مع خطيبته فلا يتزوجها


شفتم المسخرة ..قال إيه اللى يقدر يتحكم فى شهوته يخليه خاطب

لا يتزوج ..خطوبة أبدية

و بالله عليكم أليس هذا مخالف للفطرة ؟ الرب حينما خلق حواء خلقها لعلة ألا وهى :
22وَبَنَى الرَّبُّ الإِلهُ الضِّلْعَ الَّتِي أَخَذَهَا مِنْ آدَمَ امْرَأَةً وَأَحْضَرَهَا إِلَى

آدَمَ. 23فَقَالَ آدَمُ: «هذِهِ الآنَ عَظْمٌ مِنْ عِظَامِي وَلَحْمٌ مِنْ لَحْمِي.

هذِهِ تُدْعَى امْرَأَةً لأَنَّهَا مِنِ امْرِءٍ أُخِذَتْ». 24لِذلِكَ يَتْرُكُ الرَّجُلُ أَبَاهُ

وَأُمَّهُ وَيَلْتَصِقُ بِامْرَأَتِهِ وَيَكُونَانِ جَسَدًا وَاحِدًا(( تك 2 ))

فالرب خلق (( المرأة )) ليسكن إليها الرجل و يكون الأثنين واحد

أما (( بولس )) فيأتى بما يخالف حكمة الله و الفطرة التى جبلنا

عليها

و تخيلوا معى :

شاب و فتاة العلاقة بينهم طولت ..... و كل يوم المشاعر بتكبر و تزيد
و الحب يريد أن يتتوج بشهوة الجسد و الشيطان موجود
بالله عليكم نهاية الخطوبة الأبدية دى هتبقى إيه ؟؟؟
هتبقى زنا أكيد
ويقول اللى يقدر يتحكم فى نفسه يخليه خاطب على طول ...
و إيه لازمة الخطوبة بقى طالما لن تنتهى بالزواج ؟؟؟؟
شفتم المسخرة

و قد أكتشف مترجمو نسخة (( كتاب الحياة )) الفضيحة

فحرفوا الترجمة على النحو التالى :

ولكن، إن ظن أحد أنه يتصرف تصرفا غير لائق نحو عزوبيته إذا تجاوز السن، وأنهلابد من الزواج، فليفعل ما يشاء. إنه لا يخطيء. فليتزوج العزاب في هذه الحال.
37 وأما من عقد العزم في قلبه، ولم يكن مضطرا، بل كان كامل السيطرة على إرادته،واختار من تلقاء نفسه أن يحافظ على عزوبيته، فحسنا يفعل. 38 إذن، من تزوج فعل حسنا، ومن لا يتزوج يفعل أحسن.

فجعلوا النص يدور حول العازب و قدرته و عدم قدرته فى

التحكم فى نفسه و لا علاقة له بين الخاطب و خطيبته

غير أن الترجمات الأخرى أثبت موضوع الخاطب و خطيبته

راجع ( الترجمة العربية المشتركة )) و (( الأخبار السارة )) و

(( اليسوعية ))

و نسخة الملك جيمس و ال amplified bible

و غيرها كثير

فالحمد لله على نعمة الإسلام http://www.sbeelalislam.net/vb/images/smilies/p30.gif
__________________

دانة
2010-05-15, 11:57 AM
لا حول ولا قوة إلا بالله
شيء عجيب حقا
أهذه تعاليم ووحي إلهي ؟؟؟!!!!
باركَ الله فيكَ أخي الكريم وأثابكَ الجنان