المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : إِنتَبِهُوا : أَخطَاء فَادِحَة بِبَرَامِجِ القُرأَن بِالجَوَالِ .



عَبْدٌ مُسْلِمٌ
2009-07-01, 10:56 PM
هذه رسالة أبعثها إليكم أرجو مراجعتها من كل من له لب أو ألقى السمع وهو شهيد
فيحفظ للقرأن عهده ويصون له وده و يحفظ له رفعته
ولو من باب قول الله تعالى "إنا نحن نزلنا الذكر وإنا له لحافظون"

http://www.albshara.com/forums/imgcache/2/4380albshara.JPG عاشر الناس معاشرة ان احببتهم حنواعليك http://www.albshara.com/forums/imgcache/2/4380albshara.JPGوان مت بكوا عليكhttp://www.albshara.com/forums/imgcache/2/4380albshara.JPG
http://www.albshara.com/forums/imgcache/2/4380albshara.JPGوعاملهم ليس لانهم كرماء بل لانك انت كريمhttp://www.albshara.com/forums/imgcache/2/4380albshara.JPG
http://www.albshara.com/forums/imgcache/2/4380albshara.JPGمن العذاب ان تكتب لمن لا يكتب لكhttp://www.albshara.com/forums/imgcache/2/4380albshara.JPG
http://www.albshara.com/forums/imgcache/2/4380albshara.JPGوأن تنتظر لمن لايأتي لكhttp://www.albshara.com/forums/imgcache/2/4380albshara.JPG
http://www.albshara.com/forums/imgcache/2/4380albshara.JPGوأن تحب من لا يشعر بكhttp://www.albshara.com/forums/imgcache/2/4380albshara.JPG
http://www.albshara.com/forums/imgcache/2/4380albshara.JPGوان تحتاج لمن لايحتاج لكhttp://www.albshara.com/forums/imgcache/2/4380albshara.JPG
http://www.albshara.com/forums/imgcache/2/4380albshara.JPGكن نورا و ليس قاضياhttp://www.albshara.com/forums/imgcache/2/4380albshara.JPG

http://www.albshara.com/forums/imgcache/2/4380albshara.JPGكن مثالا يحتذى به و ليس ناقداhttp://www.albshara.com/forums/imgcache/2/4380albshara.JPG
http://www.albshara.com/forums/imgcache/2/4380albshara.JPGكن جزءا من الحل و ليس المشكلهhttp://www.albshara.com/forums/imgcache/2/4380albshara.JPG
http://www.albshara.com/forums/imgcache/2/4380albshara.JPG someday you will cry for me like i cried for you http://www.albshara.com/forums/imgcache/2/4380albshara.JPG
http://www.albshara.com/forums/imgcache/2/4380albshara.JPG someday you will miss me like i missed you http://www.albshara.com/forums/imgcache/2/4380albshara.JPG
http://www.albshara.com/forums/imgcache/2/4380albshara.JPG someday you will need me like i needed you http://www.albshara.com/forums/imgcache/2/4380albshara.JPG

http://www.albshara.com/forums/imgcache/2/4380albshara.JPG someday you will love me but i wont love you http://www.albshara.com/forums/imgcache/2/4380albshara.JPG
Forget the things make u sad ....
Remember the things make u Glad
(¨`·.·´¨) Always
`·.¸(¨`·.·´¨) Keep
(¨`·.·´¨)¸.·´ Smiling!
`·.¸.·´
coz smile doesn't coast a thing



It's Me..


أما انا أخوكم عبد مسلم أدعوا الله ان اكون كذالك فالعبودية لله شرف عظيم امتن الله به على النبي :salla:

وأرجو أن تنتبهوا بارك الله بكم ولكم وفيكم






إِنتَبِهُوا : أَخطَاء فَادِحَة بِبَرَامِجِ القُرأَن بِالجَوَالِ .
وتم التأكد من ذلك
خطأ في نسخة القران الذي يثبت على جهاز الجوال وعليك الإنتباه ف
قد يكون المبرمج على غير علم فانتبهوا و حذِّروا و احذَروا
مع العلم ان الخطأ موجود في النسخ القديمة من الإصدار ماعدا الإصدارV0.96 ..








http://www.albshara.com/forums/imgcache/2/4381albshara.JPG




وهذه الصورة للخطأ في نسخة القران الكريم أرجو أن تنقلوها إلى كل المنتديات ويجب مسح كل الإصدار المحتوي على هذا الخطأ من جَوالاتنا أو مِن هَوَاتِفِنَا
والخطأ في سورة النساء آية 90 والله اعلم



http://www.palintefada.com/upl oad/pic/QuranMistake.JPG (http://www.palintefada.com/upl oad/pic/QuranMistake.JPG)

الخطأكما هو واضح من الصوره على الرابط في المقطع "... حَصِرَتْ صُدُورُهُمْ أَن يُقَاتِلُوْنَكُمْ ... "
حيث أُضيف حرف ن الى يُقَاتِلُوْكُم فصارت يُقَاتِلُوْنَكُم بنون زائدة.


http://www.albshara.com/forums/imgcache/2/4381albshara.JPG

والصحيح:

" ... حَصِرَتْ صُدُورُهُمْ أَن يُقَاتِلُوكُمْ ... "
وهذا كمِثالٍ فَلتنتبهوا .
اللهم اني قد بلغت اللهمَّ فأشهد.


و جَزَى اللهُ بِالْخَيرَاتِ عنَّا أئمةً = لَنَا نَقَلُوا القرأَنَ عَذباً وَ سَلسَلاً
وصلى الله على محمد وعلى آله وصحبه وسلم

عَبْدٌ مُسْلِمٌ
2009-07-01, 11:26 PM
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته،
قال اللهُ تعالى " إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا الذِّكْرَ وَ إِنَّا لَهُ لَحَافِظُونَ " الحجر 9.
نحمد الله سبحانه و تعالى أن حفظ لنا القرآن الكريم في الصدور بحيث لا يستطيع أي هالك تسول له نفسه المريضة العبث بكلام الحق سبحانه و تعالى... (سبحان الله و بحمده سبحان الله العظيم).



إنتشرت في الفترة الأخيرة الكثير من المصاحف الإلكترونية، و أصبحت هذه البرامج مرجعاً أساسياً لكثير من المسلمين خاصة الدعـاة و طــلاب العلـم و ذلك لسهولة «نسخ و لصق» الآية وكذلك لسهــولة «البحث»...




تلك البرامج الصادرة عن جهات غير معروفة و لا تخضع لأي مراجعة أو تدقيق من قبل مؤسسات معتمدة... و قد تم اكتشاف أخطاء خطيرة فى بعض هذه البرامج ....و يا للأسف تم تداولها و تناقلها في المواقع و البحوث دون تدقيق...

و كوني أقــول «بعض البرامج» فهذا لا يعني أن الباقي سليم... و لكن هذا يعنى أن هذا ما تـم اكتشافه ليكون جرس إنذارٍ لنا. فلندقق و لنتثبت مما نكتب من البرامج التى ننقل عنها فالأمر جلل و ليس بالــــهين.




أرجو منكم إخواني الكرام تحــــري الدقة مع هذه البرامــــج مجهـولة المصدر بل و مع المواقــــع الإسلامية أيـضاً، فنحن لا نعرف من وراءها. بل و يجب التيقن من الملفات التى نقوم بتحمليها و يجب أن تكون لشيوخ معروفين...



اللهم اجعل كيد من يريد النيل من الإسلام فى نحره... و الله أكبر...



من هذه البرامج برنامج قالون المنتشر كثيراً بين مستخدمي الإنترنت ...فمثلاً : في سورة القلم آية 38 نص الآية الصحيح
"إِنَّ لَكُمْ فِيهِ لَمَا تَخَيَّرُونَ"




و لكنها وردت في (برنامج قالون) و الكثير من البرامــج
"إِنَّ لَكُمْ فِيهِ لَمَا يَتَخَيَّرُونَ"
كما هو واضح تم إضافة حرف الياء لكلمة تخيرون ...
و كما ذكرت لكم فإن هذا التحذير يصدق أيضاً على المواقع الأخرى...
فلو أننا أجرينا إختباراً بأن قمنا بالبحث عبر أي محرك بحث مثل: (Google) عن
"إِنَّ لَكُمْ فِيهِ لَمَايَتَخَيَّرُونَ"
و هى الآيه التى يـــوجد بها خطأ ... فستجدون إخوانى الكرام أن النتيجة مذهلة (سلم يا رب).






و ليس برنامج قالون هو البرنامج الوحيد الذى تم اكتشاف الأخطاء اللغوية فيه ...
و إنما أيضاً (برنامج الباحث)و هو أحد برامج البحث في القرآن الكريم ...


و للأسف فقد ساهمت فى نشر هذا البرنامج بنفسى (صاحب الرسالة )... أستغفر الله العظيم .






إذ تم اكتشاف خطأ في الآية 190 في سورة البقرة... و ها هو نص الآية الصحيح:
" وَ قَاتِلُواْ فِي سَبِيلِ اللّهِ الَّذِينَ يُقَاتِلُونَكُمْ وَ لاَ تَعْتَدُواْ إِنَّ اللّهَ لاَ يُحِبُّ الْمُعْتَدِين".

و لكنها وردت في برنامج الباحث:
" وَ قَاتِلُواْ فِي سَبِيلِ اللّهِ الَّذِينَ يُقَاتِلُونَكُمْ وَ لاَ تَعْتَدُواْ إِنَّ اللّهَ لاَ يُحِبِّ الْمُعْتَدِينَ ".






و كما هو واضح تم وضع كسرة على الباء بدلاً عن الضمة.
و هذا ما تم الوقوف عليه و أتوقع أنه مليئ بمثل هذه الأخطاء...


فضلاً عن ذلك... فقد ذكر أحد الأخوه جزاه الله عنا خيراً و أكد على أنه وجد خطأ آخــــر في مصحف إلكتروني آخر و هو تكرار للكلمة الأخيرة من آية ما، مثلاً: (المسلمون المسلمون) لكنه و للأسف لم يتذكر السورة أو الآية أو الكلمة ... و الله المستعان.






كما ترون إخوانى الكرام فإن المشكلة كبيره...
و لا شك أن الله سبحانه و تعالى سيحفظ كتابه من الخطأ و التحريف
و لكن لنبحث لنا عـــن دور لتصحيح هذا الخطأ أو التحريف
أو على الأقل فليجتهد كل منا فيما يفعل... و يدقق فيما ينقل عنه سواء كان برنامجاً أو موقعاً... و أعيد و أكرر... إننا لا نعرف من وراء هذه المواقع ...و أنا لا أشكك فى القائمين على المواقع... فقد يكون ذلك خطأ غير مقصود و لذا يجب علينا نصحهم و إحاطتهم علماً بالأمر و تحذيرهم من هذا الخطأ...


و لنحرص شخصياً على عدم النقل من أي برنامجٍ أو موقع إلا إذا كان موثوقاً...
و مع ذلك فلندقق و لنراجع صحة ما ننقل... جزاكم الله كل الخير...




و إنني ها هنا إذ أدعوكم جميعاً للإجتهاد في هذا الأمر بالبحث و التدقيق و التمحيص في البرامج و المواقع التي تعتبر مرجعاً للقرآن الكريم لكشف أي خطأ سواء أكان بقصد التحريف أو خطأ بشرياً، كما أنني أدعو الإخوة لنشر هذا الموضوع و إشراك المؤسسات و المنظمات و الهيئات المختصة عسى أن يكون القرآن شفيعاً لي و لكم يوم القيامة .....

أقول قولي هذا و أسأل الله سبحانه و تعالى العفو و العافية لنا و لكم و أن يحمبنا من شرور أنفسنا و من سيئات أعمالنا...
حيانى الله وإياكم و جعل الجنة مثوانا و مثواكم ...




و أخيراً و ليس آخراً...أوصيكم إخوانى الكرام بتقوى الله و بالعمل على نشر هذا الموضوع و كل ما يحبه الله سبحانه و تعالى و رسوله الكريم و إن اقتصر الأمر على نسخ الموضوع و لصقه و إرساله لكل الأصدقاء...


جزاني الله و إياكم كل الخير






كما أرجو ألا تحرموني و أهلي من صالح دعواكم والمسلمين اجمعين .
أخوكم عَبْدٌ مُسْلِمٌ
فَالْحَمدُ للهِ فِى الأُوْلَى وَ الآخِرَةِ لَهُ الْحُكْمُ وَ إِلَيهِ تُرجَعُون .

أمـــة الله
2009-07-01, 11:51 PM
بارك الله فيك أخي عبد مسلم على التنبيه
وعلى الموضوع القيم والمهم جداً
نسأل الله أن يرزقنا وإياك الإخلاص في القول والعمل
وأن يبارك فيك وفي علماء ورجال المسلمين
سلمت يمينك
أسأل الله أن يجعله في ميزان حسناتك
رحم الله والديك وأسكنهما الجنة بغير حساب



اللهم اجعل كيد من يريد النيل من الإسلام فى نحره... و الله أكبر


اللهم آمين
اللهم انصر الإسلام والمسلمين

حنين اللقاء
2009-07-02, 12:09 AM
لا حول ولا قوة الا بالله بارك الله فيك اخي عبد مسلم على التنبيه والموضوع المهم

عَبْدٌ مُسْلِمٌ
2009-07-02, 01:59 AM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
الأخوات الفُضلَيات : نُــوْرَا،
حَنِيْن اللقَــاء
جزانى الله وإياكما خيرا وبارك الله فينا وفيكم، ولكم بمثل .


أمرا ثالثاً
البرنامج : برنامج قرأنى مرسوم خطئاً بغير الرسم العثمانى وهو للقرائه بالتليفون المحمول الذي كان معى أحبتي
اسمه pocketquran.sis ولما يتستب يكون اسمه quran
المراد : بعض الأخطاء التي اكتشفتها فيه
1 ـ كاتبه يبدوا انه لم يهتم برسم علامة المد هذه ~ لا في المد اللازم الكلمي المثقل نحو الضالين ولا اللازم الحرفي المخفف نحو الم ولا المتصل نحو أولئك ولا المنفصل نحو بماأنزل ومن العجيب أنه رسمه في المد اللازم الكلمي المخفف صحيحا وهو آلآن بيونس
2 ـ رسم همزة الأخرة بالمد هكذا ~ خطأ طبعا و رسم أولئك غير صحيحة إذ ترك الحرف الصغير في نحو
" ... وَبِالآخِرَةِ هُمْ يُوقِنُونَ أُوْلَـئِكَ عَلَى هُدًى ... "
مما يختلط على بعض اهل الفن (القراءات ) هل المصحف رسم برواية حفص عن عاصم أم ورش عن نافع أم ... إلخ
مما يوقع الإختلاط في الفهم ويدرك قولى هذا أهل الفن فن التجويد لاسيما أهل القراءات القرأنية .
3 ـ كاتبه ترك الأحرف الصغيرة وهي حروف المد كما في ذالك رسمها بدون ألف صغيرة هكذا " ذَلِكَ الْكِتَابُ ... "
عموما هذا رسم بداية البقرة والذي هالني أحبتي وسألون فيه الخطأ باللون الأحمر لنختصر الحديث بلغةِ الألوانِ [أحسبكم تعرفون هذه اللغة:36_sf1_1[1]:]" الم ذَلِكَ الْكِتَابُ لاَ رَيْبَ فِيهِ هُدًى لِّلْمُتَّقِينَ الَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِالْغَيْبِ وَيُقِيمُونَ الصَّلاةَ وَمِمَّا رَزَقْنَاهُمْ يُنفِقُونَ والَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِمَا أُنزِلَ إِلَيْكَ وَمَا أُنزِلَ مِن قَبْلِكَ وَبِالآخِرَةِ هُمْ يُوقِنُونَ أُوْلَـئِكَ عَلَى هُدًى مِّن رَّبِّهِمْ وَأُوْلَـئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ "
الم ترك فيها علامة المد على اللام والميم والتى مرسومها هكذا ~
ذلك ترك الألف الصغيرة والصحيح عدم تركها
بماأنزل وما أنزل ترك علامة المد في كلتيهما هكذا ~
وبالآخرة رسمها بالمد هكذا ~ والصحيح بالهمز هكذا بالأخرةِ
أولئك ترك الألف الصغيرة المعروفة وعلامة المد هذه ~ .
وطبعا هذا الرسم هو الرسم المتداول على معظم المواقع [منهم شبكة بن مريم الحبيبة] ان لم يكن كلها فهو رسم غير عثمانىّ،
وإن كنت أعلم أن هذا يصعب علميا على المواقع تداركه لكنه غير مُستحيل
وجزاكم الله خيرا لمن تابع فدعا لا سيما بظهر
أرجو ألا تحرموني و أهلي من صالح دعائِكُم والمسلمين أجمعين .
أخوكم عَبْدٌ مُسْلِمٌ
فَالْحَمدُ للهِ فِى الأُوْلَى وَ الآخِرَةِ لَهُ الْحُكْمُ وَ إِلَيهِ تُرجَعُون .

الغد المشرق
2009-07-02, 02:17 AM
جزاكم الله خيرا وجعله الله فى ميزان حسناتكم يوم العرض عليه
آمين
موضوع قيم ونافع ونحمد الله تعالى على توفيقه لكم فى هذا الموضوع

عَبْدٌ مُسْلِمٌ
2009-07-02, 03:16 AM
http://www.albshara.com/forums/imgcache/2/4419albshara.gif





http://www.albshara.com/forums/imgcache/2/4420albshara.gif


جزانا وإياكم ولكم بمثل يا ام عمار.

ذو الفقار
2009-07-02, 09:38 AM
نصرك الله أخي الحبيب ونصر بك دينه

جزاك الله خيراً على التنبيه الهام

زنبقة الاسلام
2009-07-02, 12:20 PM
بسم الله الرحمن الرحيم
جزاك الله كل خير أخي الفاضل عبد مسلم على التنبيه
وجعله الله في مو ازين حسناتك
اللهم صلي وسلم وبارك عبى سيدنا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين

عَبْدٌ مُسْلِمٌ
2009-07-04, 02:07 AM
الإخوة والأخوات لا سيما
الْحَبِيب : ذُو الْـفَقَــارِ
الأختُ الْمَصُوْن : زَنْبَقَةُ الإِسْلَامِ
جزانِى اللهُ وَ إِيَّاكُمَا خيراً وَ بَارك اللهُ فينا وفيكُم، ولَكُم بِمِثلٍ .
أرجو ألا تحرموني و أهلي من صالح دعائِكُم والمسلمين أجمعين .
العُبَيْد الْمُسْلِم أَوْ عَبْدٌ مُسْلِمٌ
فَالْحَمدُ للهِ فِى الأُوْلَى وَ الآخِرَةِ لَهُ الْحُكْمُ وَ إِلَيهِ تُرجَعُون .