اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عضو مسيحي مشاهدة المشاركة

الفاعل والمفعول به ليس متعلق فقط بحركات الاعراب فهو تحمل صراحاً المعنى فالفاعل ليس مفعول به على الاطلاق ولا يوجد فى لغة فى لغات العالم يجعل من الفاعل مفعولا به ويقول ان الاتنين معنى واحد

ا
مع كامل الاحترام لشخصك
فى ايه بتحضرنى الآن:

إنجيل متى 7: 5

يَا مُرَائِي، أَخْرِجْ أَوَّلاً الْخَشَبَةَ مِنْ عَيْنِكَ، وَحِينَئِذٍ تُبْصِرُ جَيِّدًا أَنْ تُخْرِجَ الْقَذَى مِنْ عَيْنِ أَخِيكَ!

ايها الفاضل:

اليك هذة المفاجاءة السارة

سفر الايام الاول
الاصحاح العشرين
اية 3

ترجمة الفانديك:


1اخ-20-3: وأخرج الشعب الذين بها ونشرهم بمناشير ونوارج حديد وفؤوس. وهكذا صنع داود لكل مدن بني عمون. ثم رجع داود وكل الشعب إلى أورشليم.
(((اى انهم تحت المنشار.....مفعول به)
الرابط المسيحى:
http://www.##############/readbible....y4uJnZlcnRpPTE
@@@@@@@@
الترجمة الكاثوليكية:

1اخ-20-3: وأخرج الشعب الذي فيها وجعله على المناشير على نوارج الحديد وفؤوس الحديد، وهكذا صنع داود بجميع مدن بني عمون. ورجع داود وكل الشعب إلى أورشليم.

((اى ان العمونيين أصبحوا فوق المنشار و ليس تحته,,,,,,,,اى : فاعل!!)
الرابط المسيحى:
http://www.##############/readbible....y4uJnZlcnRpPTE

@@@@@@@@@
الترجمة المشتركة:

1اخ-20-3: وأخرج سكانها أيضا وأمرهم بالعمل بالمناشير ونوارج الحديد والفؤوس. وهكذا فعل بجميع مدن بني عمون، ثم رجع مع الجيش إلى أورشليم.
((الاية واضحة ع الاخر: العمونيين اصبحوا ....فاعل !!!!!!!!!!!!!))

الرابط المسيحى:
http://www.##############/readbible....S4uJnZlcnRpPTE

#########
اذن و بالدليل القاطع:
فى كتابك انت:
الفاعل اصبح مفعول به
و طبقا لكلامك:
هذا لا يجوز فى كلام الرب:
اذن ومن فمك ادينك ايها الاخ المحترم:
و اقول:
كتابك ليس من عند الله


ملحوظة:
تفسير انطونيوس فكرى كاملا (((موثقا بالصورة الضوئية)):



و المفاجاءة الكبرى
الرب كان راضى و مبسوط من نشر العمونيين بالمنشار و الدليل الكتابى اههههههههههه:
سفر الملوك الأول 15: 5

لأَنَّ دَاوُدَ عَمِلَ مَا هُوَ مُسْتَقِيمٌ فِي عَيْنَيِ الرَّبِّ وَلَمْ يَحِدْ عَنْ شَيْءٍ مِمَّا أَوْصَاهُ بِهِ كُلَّ أَيَّامِ حَيَاتِهِ، إِلاَّ فِي قَضِيَّةِ أُورِيَّا الْحِثِّيِّ.

اى ان لم يخالف الرب فى شىء((نكرة للعموم و الشمول الا حكاية الزنى مع زوجة جاره))

و الباقى كله كان الرب راضى عنه!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!