هل تنام والهاتف النقال بجنبك.....؟؟

[أبوحمزة السيوطي]

يا إخت رانيا معلش بعتذر

لكن أريد أن أعرف معنى " مشلوح " :36_1sdd7_1[1]:

وبارك الله فيك :p01sdsed22:

---

[nada]

يا إخت رانيا معلش بعتذر
لكن أريد أن أعرف معنى " مشلوح " :36_1sdd7_1[1]:
وبارك الله فيك :p01sdsed22:

مشلوح يعني شايلة الشريحة من الموبايل افتكر ان ده معناها

ياريت يااختي رانيا تقليلنا الكلمة دي في اي لهجة بالظبط

هل هي السورية؟

اصلي عندي اختلاط في الثقافات نتيجة التفكك الاسري ههههه

[أمـــة الله]

مشلوح يعني شايلة الشريحة من الموبايل افتكر ان ده معناها
ياريت يااختي رانيا تقليلنا الكلمة دي في اي لهجة بالظبط
هل هي السورية؟
اصلي عندي اختلاط في الثقافات نتيجة التفكك الاسري

لكن أريد أن أعرف معنى " مشلوح

رانيا تكون شقيقتي تتكلم باللبناني
تقصد أنني مهملة جداً أضع الموبايل
في السيارة وأتركه يومين مشلوح
يعني مش مهتمة
ارجو يكون الشرح واضح

[nada]

رانيا تكون شقيقتي تتكلم باللبناني
تقصد أنني مهملة جداً أضع الموبايل
في اليسارة وأتركه يومين مشلوح
يعني مش مهتمة
ارجو يكون الشرح واضح

يا خبر ابيض تصدقي ان امي لبنانية

ومع كده مش عرفة معنى مشلوح بالضبط

يادي الكسوف

هبقى اجيلك يا رانيا عشان تديني دروس تقوية في اللهجة اللبنانية

[أمـــة الله]

يا خبر ابيض تصدقي ان امي لبنانية
ومع كده مش عرفة معنى مشلوح بالضبط
يادي الكسوف
هبقى اجيلك يا رانيا عشان تديني دروس تقوية في اللهجة اللبنانية

حقيقي ...
أهلاً بكِ أختي ندى وبالست الوالدة
اكيد والدتك لا تتكلم معكم باللهجة اللبنانية
عشان كده معرفتيش معنى كلمة مشلوح
أعتقد كلمة مشلوح لها معنى آخر في مصر الحبيبة
أريد أن أعرف معنى " مشلوح "
باللهجة المصرية لو سمحتم

[nada]

حقيقي ...
أهلاً بكِ أختي ندى وبالست الوالدة
اكيد والدتك لا تتكلم معكم باللهجة اللبنانية
عشان كده معرفتيش معنى كلمة مشلوح
أعتقد كلمة مشلوح لها معنى آخر في مصر الحبيبة
أريد أن أعرف معنى " مشلوح "
باللهجة المصرية لو سمحتم

والله انا مبقتش متاكده من حاجة

لما ييجوا اخوانا المصريين الي عايشين بمصر عشان يشرحولنا

لاننا ابوي مصري بس مش عايشة بمصر ولا عمري شفتها غير في الصور او التلفزيون

مش بقلك عندي اختلاط ثقافات

[ronya]

مشلوح يعني شايلة الشريحة من الموبايل افتكر ان ده معناها
ياريت يااختي رانيا تقليلنا الكلمة دي في اي لهجة بالظبط
هل هي السورية؟
اصلي عندي اختلاط في الثقافات نتيجة التفكك الاسري ههههه

لا يا غالية مش معناها شايلة الشريحة من الموبايل
معناها باللهجة اللبنانية الموبايل مهمل ومرمي :15_5_17:

يا خبر ابيض تصدقي ان امي لبنانية
ومع كده مش عرفة معنى مشلوح بالضبط
يادي الكسوف
هبقى اجيلك يا رانيا عشان تديني دروس تقوية في اللهجة اللبنانية

تكرم عيونك اختي ندى ولكن يجب ان تصبري لحين انزل لبنان اتعلم أحكي اللغة اللبنانية منيح ومن ثم اعلمك
أصلي لا اتحدث اللغة اللبنانية جيداً لأني تركت لبنان من فترة طويلة
بحكي مصري احسن من اللبنانية
من عاشر القوم اربعين يوم صار منه وفيه
وانا بقالي اربع سنين في اتباع المرسلين تعلمت اللهجة المصرية
أحياناً عندما اتصل بأمي احكي مصري
واضح اختي ندى انتِ تحكي اللهجة المصرية كتير منيح شفتي عم احكي لبناني معك
تشرفت بمرورك العطر أختي الغالية ندى :36_3_11:

[ronya]

يا إخت رانيا معلش بعتذر

لكن أريد أن أعرف معنى " مشلوح " :36_1sdd7_1[1]:

وبارك الله فيك :p01sdsed22:

وفيكم بارك الله أخي الفاضل ابو حمزة السيوطي

أشكر أختي نورا على شرح كلمة مشلوح جزاكِ الله خيراً غاليتي

أخي الفاضل كلمة مشلوح تعني باللهجة اللبنانية تعني

(مرمي أو مهمل )

أعتذر من الجميع لا أقصد هذا المعنى أبداً (وفي الحديث: الحاربُ المُشَلِّح؛ هو الذي يُعَرِّي الناسَ ثيابهم؛ )
جزاك الله خيراً أخي ذو الفقار

أعذروني أحياناً أنسى نفسي أحكي اللغة اللبنانية بدون ان انتبه
أحاول جاهداً التحدث باللغة الفصحى ولكن أحياناً أنسى نفسي
ارجوا ان تسامحني اخي الفاضل

تشرفت بمرورك الطيب على متصفحي أخي الفاضل ابو حمزة السيوطي