السلام عليكم.

اجيبك ان شاء الله يا اخي احمد.

بالنسبة للدواة هي كلمة فصيحة صحيحة. وهي ذلك الشيىء الذي يوضع فيه المداد(الحبر) فيقال. مدّ الدواة وأمدّها اي سكب فيها حبرا ويقال ايضا مدّ القلم وأمدّه اي اخذ من الدواة حبرا بقلمه ليكتب وهو نفس المعنى في استمد من الدواة. فالكلمة صحيحة ولها استعمالاتها.

وقد وردت ايضا في الشعر حيث يقول ابن الرقاع:

تزجي أغن كأن إبرة روقه*****قلم أصاب من الدواة مدادها

معناه (القصيد في وصف الغزال. غزالة تدفع ابنها بقرنها كما يدخل القلم في الدواة(المحبرة) لان جلده طري ولان مدّ القلم يكون برفق وعناية كبيرة.)

اما الدواية فهذا شرجها.

والدُّوايَةُ والدِّوايَةُ جُلَيْدةٌ رقيقة تعلو اللَّبَنَ والمَرَقَ(لسان العرب)

ولا اعلم ما يفيد بان لها نفس معنى الدواة ولم اجد مع البحث واعتقد بان اللهجة الدارجة هي التي تستعملها بهذا المعنى.

أرجو ان اكون قد اجبت سؤالك كما تريد.