بسم الله الرحمن الرحيم

نقلا عن الاخ: مجدى فوزى العضو الغالى بمنتدى اتباع المرسلين:

أتشرف بالنقل بعد الإستئذان منه:

@@@@@@@@@@@@

]
أعرف أن كثير من الأفاضل كتبوا عن هذا الموضوع من قبل ، فهو ليس بموضوع جديد ، الموضوع هو شهادات بعض عقلاء ومنصفي الغرب عن النبي محمد صلى الله عليه وسلم ، ولكن الجديد هنا هو عملية توثيق هذه الشهادات ، فكثيرا ما نسمع أن عالم المسيحية الفلاني أو المستشرق الفلاني يمتدح النبي صلى الله عليه وسلم بكذا وكذا ، ولكن قد يقول قائل مشككا ، وما أدراك أنه قال هذا الكلام ؟ وأين ومتى ؟ لذلك فقد وفقني الله عز وجل بعد جمع كثير من هذه الشهادات وتوثيقها من المصادر غير الأسلامية فقط ، مثل كتب هؤلاء العلماء ومحاضراتهم المسجلة في المصادر غير الإسلامية ، وسجلت الروابط لهذه المصادر حتى يمكن لمن يريد التأكد من تلك الشهادات أن يستوثق منها .
وليس معنى أن يمتدح عالم غير مسلم النبي صلى الله عليه وسلم أنه قد أسلم بعد ذلك ولكن كثيرا منهم يسجل شهادته بدون أن يدخل في الإسلام بالضرورة. وقد تباينت الشهادات بين الإعتراف بأنه صلى الله عليه وسلم ليس له مثيل في التاريخ من حيث النجاح كزعيم ديني و دنيوي ، أو أنه الأكثر تأثيرا على مسار التاريخ ، أو إنه ربما يكون نبيا أو هو نبي فعلا . وقد استبعدت الشهادات التي لم أوفق في العثور على أدلتها من المصادر غير الإسلامية وذلك بسبب عدم توصلي إلى الإضطلاع على بعض الكتب التي وردت بها هذه الشهادات.


دكتور هانز كونج : Dr.Hanz Küng

من هو :

هو أصلا قس من الآباء الكاثوليك ، ولكن الفاتيكان منعه من تدريس العقيدة الكاثوليكية لآن له آراء لاهوتية مثيرة للجدل . وقد ترك المجتمع الكاثوليكي ، ولكنه بقى في جامعة توبينجن كأستاذ فخري في اللاهوت المسكوني منذ عام 1996 .

ماذا قال :

في كتابه


Tracing the Way
Spiritual Dimensions of the World Religions
HANS KüNG
Translated by John Bowden

في حالة أصحاب الأديان الأخرى ، الشخصية التاريخية تميل لاكتساب كثير من الأساطير (بواسطة أتباع الديانة) ، ولكن هذا ليس صحيحا في حالة محمد .

In the case of some other founders of religion the historical figure tends to get lost in legend and myth, but that is not the case with Muhammad.
page 242 TRACING THE WAY

إ
نه من الخطأ نبذ الإسلام على أساس أنه دين النار والسيف بدون أن نعرف مادته الدينية . فإنه بلاشك أن العرب من خلال النبي محمد قد ارتقوا لمرتبة عالية من الأخلاق والدين مبني على الإيمان بإله واحد و أخلاقيات إنسانية أساسية .
It would be wrong to dismiss Islam as a religion of fire and sword ant not to see its religious substance.For there is no doubt that through the Prophet Muhammad , the Arabs were raised to the level of an ethical high religion based on faith in one God and on a fundamental ethic of humanity

page 248 TRACING THE WAY



بالروابط الأجنبية: اكبر مجموعة شهادات
لقد كان محمد نبي أصيل بلا شك . في أمور كثيرة لا يختلف عن أنبياء إسرائيل . ولكن المسلمين يولن أهمية كبرى لحقيقة هامة وهي أن محمدا لا يقف في وسط الإسلام مثلما وقف يسوع المسيح في وسط المسيحية. حيث أن في الإسلام لم تتجسد كلمة الرب في شكل إنسان ولكن ظهرت ككتاب . والقرآن في نسخته الأصلية يقف مع الرب في وسط الإسلام

There is no doubt that Muhammad was an authentic prophet, in many respects not dissimilar to the prophets of Israel. But Muslims attach great importance to the fact that Muhammad does not stand at the centre of Islam as Jesus Christ stands at the centre of Christianity. For the Muslims, God's Word did not become a man but a book. And the Qur'an, which in its original version lies with God himself, forms the centre of Islam

page 249 TRACING THE WAY

بالروابط الأجنبية: اكبر مجموعة شهادات

http://books.google.com/books?id=sm0BfUKwct0C&printsec=frontcover&dq=traci ng+the+way&hl=en&ei=s6QwTZzjMtmV4gaPxfShCg&sa=X&oi =book_result&ct=result&resnum=1&sqi=2&ved=0CCMQ6AE wAA#v=onepage&q=authentic%20prophet&f=false
توماس كارليل : Thomas Carlyle

من هو ؟:

كاتب وأديب ومؤرخ وفيلسوف اسكتلندي من القرن التاسع عشر (1995-1881)



أثنى على النبي صلى الله عليه وسلم في كتاب بعنوان :

Heroes and Hero Worship and the Heroic in History

وفد أفرد له بابا تحت عنوان : البطل نبيا Hero as a Prophet

ماذا قال :

الصدق هو ما يبدو لي فضيلة القرآن ، والذي جعله فضيلة ثمينة لرجال البرية العربية . إنها الفضيلة الأولى و الأخيرة لكتاب ، تعطي له فضائل من كل نوع.
Sincerity, in all senses, seems to me the merit of the Koran; what had rendered it precious to the wild Arab men. It is, after all, the first and last merit in a book; gives rise to merits of all kinds
المصدر :
عن كتاب Heroes and Hero Worship and the Heroic in History




لقد أخترنا محمدا ليس لأنه أبرز الأنبياء ، ولكن كواحد نستطيع الكلام عنه بحرية . إنه واحد من أصدق الأنبياء على الإطلاق.

We have chosen Mahomet not as the most eminent Prophet; but as the one we are freest to speak of. He is by no means the truest of Prophets; but I do esteem him a true one

الأكاذيب التي تجمعت حول الرجل (محمد) ، ليست سوي عار لنا فقط .

The lies, which well-meaning zeal has heaped round this man, are disgraceful to ourselves only His companions named him "Al Amin, The Faithful." A man of truth and fidelity; true in what he did, in what he spake and thought
لقد سماه أتباعه الصادق الأمين . رجل الصدق والأمانة في أفعاله وكلامه وأفكاره .

His companions named him "Al Amin, The Faithful." A man of truth and fidelity; true in what he did, in what he spake and thought
المصدر:


بالروابط الأجنبية: اكبر مجموعة شهادات

جورج برنارد شو : George Bernard Shaw

من هو :


الكاتب المسرحي الإيرلندي الشهير ، (1856-1950) ، وهو الشخص الوحيد الحاصل على جائزتي نوبل في الأدب (1925) ، و أوسكار (1938) .

ماذا قال:

في كتابه "الإسلام الأصيل" 'The Genuine Islam,' Vol. 1, No. 8, 1936 :

إذا كان لدين ما أن يسود إنجلترا ، بل أوروبا خلال القرن القادم فإنه الإسلام .

"If any religion had the chance of ruling over England, nay Europe within the next hundred years, it could be Islam
"

دائما ما نظرت لدين محمد بتقدير عال ، لحيويته المدهشة .

"
I have always held the religion of Muhammad in high estimation because of its wonderful vitality
.

لقد درست أمر هذا الرجل، فوجدته رجل مدهش، وتوصلت إلى أنّه لم يكن عدوًّا للمسيح ، بل يجب أنْ يسمّى منقذ البشرية

I have studied him - the wonderful man and in my opinion for from being an anti-Christ, he must be called the Savior of Humanity
"يجب أن نسمي محمدًا منقذ البشرية.. أنا أعتقد لو أنه تقلد حكم العالم الحديث سوف ينجح في حل مشاكله بأسلوب يجلب السلام والسعادة كما ينبغي".

"
He must be called the Savior of humanity I believe that if a man like him were to assume the dictatorship of the modern world, he would succeed in solving its problems in a way that would bring it much-needed peace and happiness"
لو حكمنا على العظمة بقياس تأثير الرجل العظيم على الناس ، لكان محمدا هو أعظم العظماء في التاريخ ، لقد أنهى العنصرية والإساطير ، وأنشأ دينا قويا واضحا أقوى من ديانات اليهودية والمسيحية ودين قومه ، ونجح حتى يومنا هذا أن يكون قوة ذات خطر عظيم .

if we judge the greatness by measuring the influence of that great on the people, so we should say that Mohammed is the greatest great in history ,he stopped racism and myths ,and established over Christianity and Judaism and his country's religion, a very clear and a strong religion , that succeeded to be until these days a power with great danger
لا يوجد في التاريخ رجل إلا محمد كان حامل رسالة ، و منشيء أمة ، وموجد دولة ... هذه الأشياء الثلاثة قد أنجزها محمد .

History has no man, except Mohammed, who is ,a massage carrier, a nation establisher , a founder of a country...all these three things done by Mohammed

المصدر :


بالروابط الأجنبية: اكبر مجموعة شهادات

archive.com/tech_jobs@googlegroups.com/msg06756.html

فولفجانج فون جوته : Johann Wolfgang von Goethe

من هو :


عالم و فيلسوف و كاتب وشاعر ألماني شهير (1749-1832) وواحد من أهم مفكري الغرب .

ماذا قال :

نحن مواطني أوروبا بمعتقداتنا ومبادئنا ، لا يمكننا الوصول لما وصل إليه محمد ، ولا يمكن لأحد أن يتعداه .

We the citizens of Europe with our believes and principles, couldn't reach what Mohammed has reached
and no one will proceed him
لقد بحثت عبرالتاريخ عن مثل أعلى للإنسانية ، واستنتجت أنه محمد . لذلك يجب على الحقيقة أن يتم إظهارها و إعلانها ، لقد نجح ، إنه الذي أحنى العالم
بكلمة التوحيد .

I'v searched through history to find a top example for human , and I concluded that he is Mohammed
therefore the truth must be revealed and raised , as Mohammed has succeeded, the one who bowed the whole world by the word of monotheism
المصدر :


لقد كان جوته يشدد على أن محمدا لم يكن شاعرا ولا مبتدع بل كان نبيا وبالتالي يجب الإخذ بالقرآن كشريعة

المصدر:

عن كتاب (Goethe as a critic of literature
Max L. Baeumer , Karl J. Fink)

بالروابط الأجنبية: اكبر مجموعة شهادات


راجع أيضا :

وبطريقة غريبة ، وجد هذا الدين الإسلام ، دين محمد و دين شاعره المفضل حافظ ، في جوته تابعا له .

عن كتاب : (Sattler_ Berene 1945 Goeth's idea of world Literature_ Dr Gertrud)


بالروابط الأجنبية: اكبر مجموعة شهادات


رابط الكتاب:



fhgv,hf' hgH[kfdm: h;fv l[l,um aih]hj gydv hglsgldk uk hgkfn lpl]!