مرقس وخاتمته والفضيحة

[د/احمد]

English Standard Version (ESV
النص ينتهي عند العدد 8 ثم يضع الاضافات بين قوسين مزدوجين ويعلق
[Some of the earliest manu******s do not include 16:9-20.]

بعض المخطوطات الاقدم لا تحتوي علي الخاتمة الملحقة

http://www.biblegateway.com/passage/...20&version=ESV


(Contemporary English Version)

النص ينتهي عند العدد 8 الباقي اضافة مستقلة والتعليق

Mark 16:9 One Old Ending to Mark's Gospel: Verses 9-20 are not in some manu******s.
Mark 16:19 right side: See the note at 12.36.
Mark 16:9 Another Old Ending to Mark's Gospel: Some manu******s and early translations have both this shorter ending and the longer one (verses 9-20)

النهاية غير موجودة في المخطوطات القديمة وبعض المخطوطات تحتوي علي ا لخاتمة الطويلة والقصيرة

بالالماني يا رب افرجها

Markus 16- (Hoffnung für Alle)


http://www.biblegateway.com/passage/...20&version=HOF

الاصحاح ينتهي عند العدد 8 والبقي اضافة والتعليق كالعادة الخاتمة لاتوجد في المخطوطات الاقدم