the standard Hebrew word to denote joining, unity or togetherness is yachad

الكلمة العبرية الاساسية والتي تدل علي الانضمام والوحدة والارتباط هي كلمة yachad
133 انظُرُوا ما أروَعَ وَما أحلَىأنْ يَسكُنَ الإخوَةُ
فِي وِحدَةٍ مَعاً
!

Behold, how good and how pleasant it is
For brethren to dwell together in unity [
gam yachad
]! (Ps 133:1)

5 صَارَ الرَّبُّ مَلِكاً لِشَعْبِهِ حِينَ اجْتَمَعَ رُؤَسَاءُ أَسْبَاطِ إِسْرَائِيلَ مَعاً.He was King in Yeshurun,
When the heads of the people were gathered,
The tribes of Israel together [yachad]. (Deut 33:5)


In the Dead Sea Scrolls document
The Community Rule(1QS, The Manual of Disciple), the group of priests and their disciples abiding at Qumran is called The Yachad: the Union, the Comm-Unity.

وفي مخطوطات البحر الميت جماعة قمران ....Yachad



This is the rule for the men of the Yachad ... (5:1)
... the Yachad of the eternal covenant (5:5)
Whoever enters the council of the Yachad enters the covenant of God (5:7-8)


رجال الجماعة

يتبع ان شاء الله