السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته

(تحريف ترجمات معاني القرآن) موضة: (( وإنه لتنزيل رب العالمين نزل به الروح الأمين على قلبك لتكون من المنذرين بلسان عربي مبين)).


وقال أيضاً جل وعلا : (( ولقد ضربنا للناس في هذا القرآن من كل مثل لعلهم يتذكرون قرآنا عربيا غير ذي عوج لعلهم يتقون ))

بالإضافة إلى مداخلة أخي الحبيب خالد فريد هناك أسباب أخرى غير التحدي وهو نفى كون محمد صلى الله عليه وسلم قد إقتبس أو تعلم القرآن من بعض من كان عندهم علم من الكتب السماوية السابقة كما جاء جلياً واضحاً في قوله تعالى : (( لسان الذي يلحدون إليه أعجمي وهذا لسان عربي مبين ))

ناهيكم عن ذلك نزول القرآن باللغة العربية تشريفاً لرسول الله صلى الله عليه وسلم وقومه خاصة قريش كما في قول الله تعالى : (( وإنه لذكر لك ولقومك وسوف تسألون ))

ولما في القرآن من تحدى واعجاز كيف يمكن ترجمته ترجة نصية ولا يوجد لغة واحدة في العالم أجمع يمكن ان تستوعب بلاغة القرآن كما اللغة العربية ..جاء الرآن خالياً من أي لفظ غير عربي والدليل قول الله تعالى : (( ولو جعلناه قرآناً أعجمياً لقالوا لولا فُصّلت آياته أأعجمي وعربي))


تقبلوا تحياتى

v]: (jpvdt jv[lhj luhkd hgrvNk) l,qm []d]m uk] hgkwhvn!!!