تانى هقول هترجم الوهيم ازاى لليونانى هكتبها ايه؟؟؟أنت قلت أنها اسماء لإلهك وليست ألقاب وتأتي الآن تقول أنها ألقاب لتخرج من أزمة ترجمة الإسم
يا طفلي الصغير أنا لا أقول لك ترجم معنى الاسم لكن الاسم في حد ذاته لا يُتَرجَم ولكن إذا أردت تحديد معنى الإسم يمكن أن اترجمه
الوهيم لقب تعنى الاله
الاله فى اليونانى ثيؤس
وفى الانجليزىgod
وفى السريانى الاها
وفى الارامى ائيل
عمركوا مشتفوا كتب مترجمة قبل كدا
طيب يهوه يهوه بيعبر عن الكينونة الالهية ملوش مقابل فى اى لغة اخرى
ترجم الرب كريوس lord دمنيو مورينو
هنجيب مقابل ليهوه منين
ياعزيزتى نحن لا نعبد الصنم النصى نحن نعرف الفكر الالهى باى لغة كانت



رد مع اقتباس
المفضلات